Sanan aufsicht käännös saksa-unkari
- ellenőrzésAz Európai Központi Banknak nagyobb szerepet kellene játszania a felügyelet és az ellenőrzés terén. Die Europäische Zentralbank sollte an der Aufsicht stärker beteiligt sein. Ez azt jelenti, hogy gondoskodunk arról, hogy a radioaktív hulladék uniós ellenőrzés és felügyelet alatt maradjon. Das bedeutet, dass sichergestellt werden muss, dass radioaktive Abfälle unter Kontrolle und Aufsicht durch die EU bleiben. A módosítások érintik a határon átnyúló bankcsoport-ellenőrzések szigorításának szükségességét. Die Änderungen betreffen die Notwendigkeit, die Aufsicht von grenzüberschreitenden Bankengruppen zu verschärfen.
- felügyeletMeg akarjuk vizsgálni a felügyelők felügyeletével kapcsolatos helyzetet. Wir wollen die Situation genauer betrachten, die die Aufsicht über die Aufsicht betrifft. Harmadik észrevételem a felügyelet kérdéséhez kapcsolódik. Meine dritte Anmerkung hat mit der Aufsicht zu tun. A nemzeti felügyelet e tekintetben elégtelennek tűnik. Die einzelstaatliche Aufsicht scheint in dieser Hinsicht unzureichend zu sein.
- szupervízió