Sanan besonnen käännös saksa-unkari

higgadtEz nem túlreagálás; ez rendkívül higgadt reagálás. Das ist keine Überreaktion; das ist eine sehr besonnene Reaktion. Köszönöm a belga kormánynak az őszinte közvetítőként betöltött szerepét, és köszönöm a Bizottságnak tudáson alapuló és higgadt munkáját. Ich danke der belgischen Regierung für ihre Rolle als aufrichtiger Vermittler, und ich danke der Kommission für ihre kenntnisreiche und besonnene Arbeit.
megfontoltMarinescu úr teljes mértékben kiegyensúlyozott és megfontolt dokumentumot hozott létre, emiatt támogattam azt. Herrn Marinescus absolut ausgewogene und besonnene Herangehensweise an das Dokument bewog mich, es in jedem Fall zu unterstützen.