Sanan überschwemmung käännös saksa-unkari

árAmikor nincs vihar, jön az áradás, amikor nincs áradás, súlyos erdőtüzek pusztítanak. Wenn es kein Sturm ist, gibt es eine Überschwemmung, und ist es keine Überschwemmung, dann kommt es zu schweren Waldbränden. Az árvizek, Kelly úr, nem tartoznak a feladataim közé. Überschwemmung , Herr Kelly, ist kein Problem, für das ich verantwortlich bin. Elnök úr! Két hónappal ezelőtt súlyos áradások voltak választókerületemben. Herr Präsident! Vor zwei Monaten wurde mein Wahlkreis durch eine verheerende Überschwemmung getroffen.
áradásAmikor nincs vihar, jön az áradás, amikor nincs áradás, súlyos erdőtüzek pusztítanak. Wenn es kein Sturm ist, gibt es eine Überschwemmung, und ist es keine Überschwemmung, dann kommt es zu schweren Waldbränden. Elnök úr! Két hónappal ezelőtt súlyos áradások voltak választókerületemben. Herr Präsident! Vor zwei Monaten wurde mein Wahlkreis durch eine verheerende Überschwemmung getroffen. Az Európai Unió Szolidaritási Alapjának igénybevételéről szóló jelentés mellett szavaztam (a portugáliai Madeirán történt áradás és a franciaországi szélvihar tekintetében). Ich habe für den Bericht zur Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der EU gestimmt (Überschwemmung auf Madeira in Portugal und ein Orkan in Frankreich).

árvízA régiómat - Cornwall-t - történetesen ezen a héten is árvíz fenyegeti. Erst diese Woche gab es eine weitere Überschwemmung in Cornwall, die sich in meiner Region ereignet hat. Saját körzetemben, Clonmel városában például az árvízveszély miatt hatszorosára nőtt a biztosítás. So ist zum Beispiel in meiner Heimatstadt Clonmel die Versicherung aufgrund des Risikos durch Überschwemmung um das Sechsfache gestiegen. Múlt héten számos szlovén tartományt súlyosan érintett egy természeti katasztrófa - a legszörnyűbb árvíz emberemlékezet óta. In der vorigen Woche wurden mehrere Provinzen Sloweniens von einer schrecklichen Naturkatastrophe heimgesucht, und zwar von der schwersten Überschwemmung seit Menschengedenken.

Sanakirja