Sanan freelance- käännös suomi-englanti
- freelanceIt has come to my knowledge that we have 300 freelance interpreters whom the Commission has not paid properly since October. Tietooni on tullut, että meillä on 300 freelance-tulkkia, joille komissio ei ole maksanut asianmukaista palkkaa lokakuun jälkeen. On Parliament's budget, we would like to emphasise the need for extended provision for freelance translation - because this is going to be an important factor in the years ahead. Parlamentin talousarvion osalta haluaisimme korostaa freelance-kääntämiseen osoitettujen määrärahojen lisäämisen tarvetta, koska se on tärkeä tekijä tulevina vuosina. We will certainly see a rise in Islamic fundamentalism and individual attacks on Western targets will continue unabated, even on a freelance basis, should this war take place. Jos tämä sota puhkeaa, islamilainen fundamentalismi voimistuu ja yksittäiset iskut läntisiin kohteisiin jatkuvat entiseen malliin jopa freelance-pohjalta.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja