Sanan israelilainen käännös suomi-espanja

israelíObviamente estas no son palabras mías, pues no soy israelí ni palestina. Nämä eivät tietenkään olleet omia sanojani: en ole israelilainen sen paremmin kuin palestiinalainenkaan. Lloré por la pérdida de humanidad del soldado israelí. Itkin, koska israelilainen sotilas oli kadottanut inhimillisyytensä. El historiador israelí concluye así: "Israel solo hará paz si se ejerce presión sobre sus políticas". Israelilainen historioitsija tekee siten tällaisen johtopäätöksen: Israel tekee rauhan vain, jos sen politiikkaa painostetaan.
hebreo

israelita
judíoShulamit Aloni, una mujer israelí, declara cada día: "Luché en el Hagganah para tener un Estado judío en Palestina y me encuentro con un Estado colonialista. Israelilainen Shulamit Aloni julistaa joka päivä: "Taistelin Hagganahissa, jotta Palestiinassa olisi juutalainen valtio; nyt huomaan asuvani kolonialistisessa valtiossa.