Sanan hongaars käännös hollanti-suomi

unkariPuheenjohtajavaltio Unkari otti asialistalle kysymyksen hätäavun toimitusvarmuudesta. Het Hongaars voorzitterschap heeft het vraagstuk van de voorzieningszekerheid op de agenda gezet. Puheenjohtajavalio Unkari on sitoutunut edistämään pakolaispaketin ehdotuksia. Het Hongaars voorzitterschap is vastbesloten om werk te maken van de voorstellen in het asielpakket. On varsin sopivaa, että Unkari on valinnut puheenjohtajakautensa tunnuslauseeksi "Vahvan Euroopan". Het is bijzonder passend dat het Hongaars voorzitterschap als motto heeft gekozen voor een "sterk Europa”.
unkarilainenOn olemassa toinenkin viisas unkarilainen sanonta: se, joka kahmii paljon, saa vain vähän. Er is nog een wijs Hongaars gezegde: wie te veel wil, vangt bot. Edellisenä päivänä eräs Subotican/Szabadkan kylästä oleva unkarilainen tyttö teki järkyttävän löydön. Een dag eerder deed een Hongaars meisje uit Subotica/Szabadka een schokkende ontdekking. Arvoisa puhemies, hyvät kollegat, olen Slovakian unkarilainen ja Slovakian laki on mielestäni huono. schriftelijk. - (HU) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, als Hongaars Parlementslid uit Slowakije verklaar ik dat de Slowaakse taalwet een slechte zaak is.

UnkariPuheenjohtajavaltio Unkari otti asialistalle kysymyksen hätäavun toimitusvarmuudesta. Het Hongaars voorzitterschap heeft het vraagstuk van de voorzieningszekerheid op de agenda gezet. Puheenjohtajavalio Unkari on sitoutunut edistämään pakolaispaketin ehdotuksia. Het Hongaars voorzitterschap is vastbesloten om werk te maken van de voorstellen in het asielpakket. On varsin sopivaa, että Unkari on valinnut puheenjohtajakautensa tunnuslauseeksi "Vahvan Euroopan". Het is bijzonder passend dat het Hongaars voorzitterschap als motto heeft gekozen voor een "sterk Europa”.
unkarinkielinenEsimerkiksi Romaniassa on laaja unkarinkielinen vähemmistö, jonka oikeudet on sisäisen moninaisuuden hyväksymiseksi tunnustettava täysin ennen Romanian liittymistä Euroopan unioniin. In Roemenië bijvoorbeeld is er een grote Hongaars sprekende minderheid waarvan de rechten volledig erkend moeten worden voordat Roemenië lid wordt van de Europese Unie.

Sanakirja