Sanan seikkaperäinen käännös suomi-hollanti

diepgravend
gedegen
Het is een heel gedegen en toekomstgericht verslag. Se on hyvin seikkaperäinen ja kaukonäköinen.

gedetailleerd
Er is een zeer gedetailleerde vragenlijst naar de Britse regering gestuurd. Ison-Britannian hallitukselle on lähetetty hyvin seikkaperäinen kysely. In de paragrafen 3 en 5 worden zaken gedetailleerd waarvan wij vinden dat het verbintenissen zijn tot onnodige extra uitgaven. 3 ja 5 kohdissa annetaan seikkaperäinen selonteko mielestämme tarpeettomista lisäkuluja aiheuttavista velvoitteista. De Europese Unie heeft diverse instrumenten ontwikkeld om deze situatie aan te pakken, waaronder een gedetailleerde studie van de stand van zaken. Euroopan unionissa on laadittu useita välineitä kyseisten tilanteiden torjumiskesi sekä tehty seikkaperäinen tilannekartoitus.