Sanan sopia käännös suomi-hollanti
- passenDe projecten zullen voortaan meer moeten passen in de pretoetredingsstrategie. Hankkeiden tulee tästä lähtien sopia paremmin jäseneksiliittymisstrategiaan. Het doel van de wijziging is om verdere liberalisering in bepaalde sectoren mogelijk te maken en om de overeenkomst aan te passen aan de veranderde internationale verhoudingen. Mainitun tarkistuksen tavoitteena on sopia uusista mahdollisuuksista vapauttaa kauppaa erityisaloilla ja samanaikaisesti mukauttaa sopimus muuttuneeseen kansainväliseen kontekstiin.
- betamen
- garanderen
- passen bij
- pаssen
Esimerkit
- Asiastahan on sovittu, siitä löytyy mustaa valkoiselta.
- Pääsimme yhteisymmärrykseen ja sovimme asiasta.
- Sorkkarauta sopii koirankopin hajottamiseen.
- Miekka sopii hyvin tuppeen ja irtoa helposti tarvittaesa.
- Palikkatestissä neliö ei sovi pyöreään reikään.
- Nämä housut sopivat hyvin jalkaan, ovat jopa väljät.
- Se sopii kuin nenä päähän.
- Puku sopii kuin valettu.
- Avaimen kolot sopivat tarkoin lukon haittoihin.
- Miekka sopii hyvin tuppeen eikä ainakaan solahda pois.
- Tämä paita sopii silmieni väriin.
- Se sopii huonosti taustaansa.
- Mustat housut ja vihreä paita sopivat yhteen.
- Sopiiko sinulle, että ulkoilutan koiran vasta illalla?
- Kyllä, mutta sopiikohan se koiralle.
- Maanantai sopii minulle hyvin.
- Olemme sopineet äitisi kanssa ja yritämme tulla toimeen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja