Sanan uhraus käännös suomi-hollanti
- offerMaar dat kan nooit een éénzijdig offer zijn, gebracht door werknemers. Mutta kyseessä ei saa koskaan olla yksipuolinen uhraus, jonka työntekijät tekevät. Het offer dat wij voor deze uitgave moeten brengen kost ons dus nauwelijks iets. Menoerän takuuna on siis uhraus, joka ei maksa meille juuri mitään. Het ultieme offer dat Orlando heeft gebracht, heeft weerklank gevonden in het bewustzijn van alle fatsoenlijke mensen in de wereld. Orlandon antama äärimmäinen uhraus on tuottanut vastauksen koko maailman hyvissä omissatunnoissa.
- opofferingLitouwen zal woord houden en de voorwaarden van het toetredingsverdrag nakomen, maar het zal een enorme opoffering zijn. Liettua täyttää liittymissopimuksen ehdot lupauksensa mukaisesti, mutta tämä on siltä valtava uhraus.
Sanan uhraus määritelmät
- jumalalle annettu lahja
- Pelaaja uhraa nappulansa häviten materiaalissa, mutta saa kompensaatioksi muita etuja esimerkiksi edullisemman aseman.''
Esimerkit
- Nappuloiden aktiivisuus ja ylivoima kompensoi uhrauksen aiheuttamat materiaalitappiot
- Uhrauksilla avataan linjoja vastustajan kuningasta kohti.
- Avauksessa tehtyä uhrausta sanotaan gambiitiksi.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja