Sanan uusi käännös suomi-hollanti
- nieuwDe heer Makow is een nieuwe Schot en een nieuwe Shetlander. Sakchai on uusi skotti ja uusi shetlantilainen. Sakchai Makow is een nieuwe Schot en een nieuwe Shetlander. Sakchai Makow on uusi skotti ja uusi shetlantilainen. De regel lijkt te zijn: een nieuwe dag, een nieuwe quango. Sääntö tuntuu olevan uusi päivä, uusi "quango".
- jongDe Europese Centrale Bank is een erg jonge instelling. Euroopan keskuspankki on verraten uusi instituutio. namens de Verts/ALE-Fractie. - (DE) Mevrouw de Voorzitter, het Oostelijk Partnerschap is een nog erg jong programma. Verts/ALE-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, itäinen kumppanuus on edelleen erittäin uusi ohjelma. In de loop der jaren hebben jonge veehouders en nieuwelingen in de sector allemaal beperkingen opgelegd gekregen. Nuoria maanviljelijöitä ja uusia tulokkaita on rajoitettu vuosien kuluessa.
- versDe nieuwe versie houdt een aantal verbeteringen in. Uusi versio merkitsee parannusta edelliseen verrattuna.
- anderWe moeten de democratie op andere manieren aanleren. Tarvitaan uusia tapoja opettaa demokratiaa. Ook moeten we de volgende IGC op een ander tijdstip plannen. Meidän täytyy myös sopia uusi ajankohta seuraavalle HVK:lle. Daarom is het nodig dat er ook een ander netwerk ontstaat. Sen vuoksi on välttämätöntä luoda uusi verkosto.
Esimerkit
- Ostin uuden sängyn.
- Tämä mekko on kuin uusi.
- Se uusi elokuva pitäisi katsoa, onkohan siinä uusia hahmoja?
- Kaupungissa on avattu uusi ravintola.
- Hän on niin uusi täällä, ettei voi tuntea asiaa.