Sanan värikäs käännös suomi-hollanti
- kleurrijkPersoonlijk ben ik tot het besef gekomen dat waar de Verenigde Staten een smeltkroes is, de Europese Unie een prachtig kleurrijk mozaïek van verscheidenheid vormt. Itse olen nyt ymmärtänyt, että jos Yhdysvallat on sulatusuuni, Euroopan unioni on hyvin värikäs ja kaunis runsaan monimuotoisuuden mosaiikki. Uiteindelijk lijkt het erop dat we door quota's en percentages na te streven, kunnen voorkomen wat een Tsjechisch spreekwoord zo kleurrijk beschrijft als "het kind met het badwater weggooien”. Viimeinkin näyttää siltä, että jatkamalla kiintiöihin ja prosenttiosuuksiin perustuvaa politiikkaa emme heitä lasta pesuveden mukana, kuten värikäs tšekkiläinen sanonta kuuluu.
- bont
Sanan värikäs määritelmät
- pinta tai asia, jossa useita erivärisiä osia lähekkäin
- sellainen, jossa värisävy on runsaan kylläinen
- pirteä, monipuolinen
Esimerkit
- värikäs kukkapenkki
- värikäs tapetti
- Alueella on värikkäitä taloja.
- Luennoitsija käytti värikästä kieltä.