Sanan parempi kuin ei mitään käännös suomi-italia
- meglio di nullaTrecento milioni di euro sono meglio di nulla, ma in futuro occorrerà un'azione più risoluta per sostenere il settore. Onhan 300 miljoonaa euroa parempi kuin ei mitään, mutta maitoalan tukemiseksi tarvitaan tulevaisuudessa tehokkaampia toimia. Per quanto mi riguarda, avrei voluto una direttiva più segnatamente ambientalista, ma questo compromesso è meglio di nulla. Olisin itse halunnut vielä vihreämmän direktiivin, mutta tämä kompromissi on parempi kuin ei mitään. È, appunto, meglio di nulla, e quindi il nostro gruppo voterà a favore del progetto di decisione, così come ci propone la relatrice. Tulos on tosiaankin parempi kuin ei mitään, ja niinpä ryhmämme äänestää päätösesityksen puolesta esittelijän ehdotuksen mukaisesti.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja