Sanan perustaminen käännös suomi-italia
- costituzioneCostituzione di un gruppo politico Poliittisen ryhmän perustaminen Costituzione dell'impresa comune ENIAC (votazione) ENIAC-yhteisyrityksen perustaminen (äänestys) Costituzione dell'impresa comune ARTEMIS (votazione) ARTEMIS-yhteisyrityksen perustaminen(äänestys)
- debutto
- fondazioneIstituzione di una Fondazione europea per la formazione professionale (rifusione) ( Euroopan koulutussäätiön perustaminen (uudelleenlaadittu) ( Istituzione di una Fondazione europea per la formazione professionale (rifusione) (discussione) Euroopan koulutussäätiön perustaminen (uudelleenlaadittu) (keskustelu) Istituzione di una Fondazione europea per la formazione professionale (rifusione) ( Euroopan koulutussäätiön perustaminen (uudelleenlaatiminen) (
- inizioSin dall'inizio abbiamo affermato che ritenevamo fosse possibile istituire un meccanismo permanente senza modificare il trattato. Sanoimme alusta lähtien, että meidän nähdäksemme pysyvän mekanismin perustaminen on mahdollista ilman perussopimuksen tarkistusta. La Commissione ritiene che l'istituzione di un'area di libero scambio euromediterranea fosse, fin dall'inizio, un obiettivo realistico? Onko komission mielestä Euro-Välimeri-vapaakauppa-alueen perustaminen vuoteen 2010 mennessä ollut realistinen tavoite? Gli scioperi a Danzica nel 1980 e la costituzione del primo sindacato libero del blocco orientale furono il segnale d'inizio di un processo ormai inarrestabile. Danzigin lakot vuonna 1980 ja itäblokin ensimmäisen vapaan ammattiliiton perustaminen tekivät selväksi, että prosessi oli alkanut, eikä sitä enää voisi pysäyttää.
- principioLa creazione di un Fondo europeo di cosviluppo renderà permanente questo principio. Euroopan yhteiskehitysrahaston perustaminen auttaisi pitämään kiinni tästä periaatteesta. Chiaramente, la decisione dello scorso settembre è stata solamente una decisione di principio e sono stati necessari difficili negoziati per dare vita a questo Consiglio per i diritti umani. Viime syyskuussa tehty päätös oli tietenkin vain periaatepäätös, ja ihmisoikeusneuvoston perustaminen vaati vaikeita neuvotteluja.
Sanan perustaminen määritelmät
Esimerkit
- perheen/yrityksen perustaminen
- Rakennuksen perustamisessa on kiinnitettävä erityistä huomiota pinta- ja sadevesien poisjohtamiseen rakennuksen läheisyydestä.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja