Sanan kannuste käännös suomi-portugali

estímuloTambém não é correcto dizer, como o disse a Comissão, que, de certo modo, se trata de um estímulo negativo para a utilização de veículos menos prejudiciais para o ambiente.Ei myöskään pidä paikkaansa, kuten komissio on väittänyt, että se olisi tietyllä tavalla negatiivinen kannuste ympäristöystävällisten ajoneuvojen käyttöön.
incentivoNa verdade, acreditamos que a proposta de aumento da ajuda constitui um forte incentivo para manter a cultura do algodão. Uskomme nimittäin, että tuen ehdotettu korotus on voimakas kannuste jatkaa viljelyä. Para estas frágeis e jovens democracias, o facto de se terem tornado membros da União Europeia constitui um poderoso incentivo ao desenvolvimento do processo democrático. Näille hauraille nuorille demokratioille Euroopan unionin jäsenyys on tehokas kannuste demokratisoinnin jatkamiseen. Espero que este seja um incentivo prometedor, em particular para a popularização das vendas em linha. Toivon, että se on myönteinen kannuste, erityisesti verkkomyynnin suosion lisäämiseksi.

Sanakirja