Sanan suunnaton käännös suomi-portugali

enormeE voltou sempre a haver uma tragédia enorme. Seurauksena on kerta toisensa jälkeen ollut jälleen suunnaton tragedia. O ambiente está submetido a enormes pressões. Ympäristöön kohdistuu suunnaton paine. Senhor Comissário, encontramo-nos perante um enorme desafio. Arvoisa komission jäsen, meillä on edessämme suunnaton haaste.
gigantescoNos doze países da zona euro 90% dos pagamentos já são efectuados na moeda única: a introdução do euro foi uma gigantesca operação e um gigantesco sucesso.Euroalueen 12 maassa jo 90 prosenttia maksuista tapahtuu yhteisellä rahalla. Siirtyminen euroon oli suunnaton hanke ja suunnaton menestys.

imensoAngola tem imensos recursos, tem imensos talentos e tem imensa esperança. Angolalla on suunnattomat varat, suunnattomat lahjat ja suunnaton toivo. Há imensos programas para esse efeito. Tähän tarkoitukseen on olemassa suunnaton määrä eri ohjelmia. Temos o ambicioso trabalho ambiental em torno do REACH () e há imenso para fazer no domínio da política externa. REACH-asetukseen liittyy kunnianhimoisia ympäristötavoitteita, ja ulkopolitiikan alalla on vielä suunnaton määrä tekemistä.
giganteDe momento, porém, o gigante da UE alargada é como Gulliver no reino de Lilliput, pois o seu imenso potencial está preso pelas amarras dos regulamentos proteccionistas. Jättiläismäinen laajentunut EU on kuitenkin tänään kuin Gulliver Lilliputtien maassa: sen suunnaton potentiaali on kahlittu protektionistisin säännöksin.
monstruoso
sem rumo
tremendoA Lituânia era então um país a braços com carências energéticas de monta, distúrbios tremendos, tropas soviéticas ainda destacadas no seu território, e uma enorme insegurança. Maa kärsi tuolloin valtavasta energiapulasta, siellä vallitsi suunnaton sekaannus, sen maaperällä oli edelleen neuvostojoukkoja ja maassa vallitsi valtava turvattomuus.

Sanakirja