Sanan valamiehistö käännös suomi-portugali

júriSe este é o Tribunal, o júri é parcial. Jos tämä on tuomioistuin, valamiehistö ei ole ennakkoluuloton. Por outras palavras, Senhor Presidente, a Comissão continua a ser juiz, júri e órgão executivo. Toisin sanoen, arvoisa puhemies, komissio on yhtä aikaa sekä tuomari, valamiehistö että tuomioiden toimeenpanija. Gostaria de terminar dizendo ao Senhor Presidente em exercício que o júri saiu para deliberar e portanto ainda nenhuma decisão foi tomada, a bola está do seu lado e ele tem todo o nosso apoio. Päätän puheenvuoroni ilmoittamalla neuvoston puheenjohtajalle, että valamiehistö on poistunut, pallo on hänen tuomioistuimellaan ja hän saa kaiken tukemme.