ReseptitBlogitHoroskooppiTietovisatViihdeTV-ohjelmatVaihtoautot

Sanan vartija käännös suomi-portugali

  • guardaAquele que liberta um detido de uma prisão e o fecha numa outra, é um guarda prisional, não um libertador. Se, joka vapauttaa viattoman vangin yhdestä vankilasta ja lukitsee hänet toiseen, on vankilan vartija, ei vapauttaja.
  • guardiãoO Banco Central Europeu é o guardião do euro. Euroopan keskuspankki on euron vartija. Senhor Presidente José Manuel Barroso, V. Exa. é, de facto, o guardião dos Tratados Europeus. Arvoisa komission puheenjohtaja Barroso, te olette todellakin Euroopan yhteisön perussopimusten vartija. Enquanto Comissão, V. Ex.a é o guardião dos Tratados. Komissiona te olette perussopimusten vartija.
  • vigia
  • assistente
  • atendedor
  • sentinela

Sanan vartija määritelmät

  • henkilö, joka vartioi tiettyä paikkaa; työntekijä, joka suojelee omaisuutta tai henkilön koskemattomuutta
  • Virossa vakan l. useamman kylän muodostaman veronkantopiirin päällysmies

Esimerkit

  • Suomessa vartijan pääasiallisena tehtävänä on suojata omaisuutta. (hs.fi

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja