Sanan alapuolelle käännös suomi-puola

podW głosowaniu będę kierowała się zawartą w pkt. 34 sugestią sprawozdawcy, pod warunkiem, że w sprawozdaniu znajdzie się wzmianka o regionach mieszczących się poniżej tego limitu. Äänestän esittelijän 34 kohdan ehdotuksen perusteella sillä varauksella, että näiden arvojen alapuolelle jääviä alueita ei mainita. Na podkreślenie przede wszystkim zasługuje fakt, iż nadal znajdujemy się poniżej progu 20% ogólnych wydatków administracyjnych instytucji europejskich. Ennen kaikkea on korostettava, että arviomme jää yhä ylärajan alapuolelle eli alle 20 prosenttiin EU:n toimielinten yleisistä hallintomenoista.
poniżejJest to poziom, poniżej którego rodzinę uznaje się za żyjącą w ubóstwie. Tämän rajan alapuolelle jäävän perheen katsotaan olevan köyhä. Na przykład kobiety są znacznie bardziej niż mężczyźni zagrożone życiem poniżej granicy ubóstwa. Naiset esimerkiksi ovat miehiä paljon suuremmassa vaarassa pudota köyhyysrajan alapuolelle. Litanią jest także to, że budżet konsekwentnie pozostaje poniżej górnych pułapów w wieloletnich ramach finansowych. Toinen litania koskee talousarviota, joka jää johdonmukaisesti monivuotisen rahoituskehyksen enimmäismäärien alapuolelle.

Sanakirja