Sanan hänelle käännös suomi-puola

jemuJemu również pragnę życzyć wszystkiego najlepszego. Toivotan myös hänelle kaikkea hyvää. Nasza obecność w jego osobie była mocno zaakcentowana. Składam wyrazy uznania jemu oraz jego zespołowi za wykonaną pracę. Hänen välityksellään läsnäolomme on ollut voimakasta. Olen kiitollinen hänelle ja hänen työryhmälleen heidän tekemänsä työn vuoksi. Jeśli dasz mu podstawy systemu opieki zdrowotnej, to pomagasz przez całe życie nie tylko jemu, ale i jego dzieciom”. Jos annat hänelle perustan terveydenhuoltojärjestelmää varten, et auta ainoastaan häntä koko hänen elinikänsä ajan vaan myös hänen lapsiaan".
muŻyczę mu wszystkiego najlepszego w jego nowej roli. Toivotan hänelle kaikkea hyvää uudessa tehtävässään. Dlatego szczerze życzę mu powodzenia. Tästä syystä toivotan hänelle vilpittömästi onnea matkaan. Musimy mu podziękować za ten akt odwagi. Hänelle kuuluu kiitos tästä rohkeasta teosta.

niegoTo sygnał dla niego: "Nie masz przyszłości, nie masz szans!”. Sillä sanotaan hänelle: "Sinulla ei ole tulevaisuutta, olet menettänyt tilaisuutesi!" Godność ludzka jest dla niego kwestią zasadniczą i jest to podstawa współpracy pomiędzy kulturami. Ihmisarvo on hänelle keskeinen asia, ja se on kulttuurienvälisen yhteistyön perusta. Wycofanie poparcia UE dla niego teraz, jeżeli nie wiemy co nastąpi potem, to strategia obarczona wysokim ryzykiem. EU:n hänelle myöntämän tuen lakkauttaminen nyt tietämättä, mitä on tulossa, olisi hyvin riskialtis strategia.
niemu
nimW Marsylii muszą państwo z nim o tym porozmawiać. Teidän on puhuttava tästä hänelle Marseilles'ssa. Kiedy rozmawiam z nim, robię to w imieniu Europy. Kun puhun hänelle, puhun Euroopan puolesta. Życzę mu odwagi i powodzenia w realizacji ważnych zadań, które przed nim stoją. Toivotan hänelle rohkeutta ja onnea tärkeässä tehtävässään, jonka hän juuri aloittaa.

Sanakirja