ReseptitTietovisatVaihtoautotViihdeBlogitTV-ohjelmatHoroskooppi

Sanan raskas käännös suomi-puola

  • ciężkiIstniały pewne niejasności prawne, a tekst stał się bardzo ciężki i zdecydowanie zbyt kosztowny dla naszych przedsiębiorstw jeśli chodzi o wdrażanie jego przepisów. Siinä oli joitakin oikeudellisia epävarmuuksia, ja tekstistä oli tullut hyvin raskas ja aivan liian kallis yritysten käyttöön.
  • uciążliwyCzy aparat UE nie jest aby zbyt uciążliwy i biurokratyczny, by poradzić sobie z tym zadaniem? Onko EU:n järjestelmä liian raskas ja byrokraattinen käsittelemään tällaista tehtävää? Certyfikat połowów uważano za zbyt uciążliwy czy złożony; dyskutowano również o stopniu i naturze sankcji. Saalistodistuksen on myös arveltu olevan liian raskas tai monimutkainen, ja myös seuraamuksista on keskusteltu kiivaasti.

Sanan raskas määritelmät

  • painava, suuri massaltaan, normaalia painavampi
  • henkisesti rasittava ja kuormittava, rankka
  • suurikokoisia koneita käyttävä tai valmistava
  • tekotavaltaan törkeä tai suuria negatiivisia vaikutuksia aiheuttava
  • tyyliltään tai/ja sanoituksiltaan synkkä

Esimerkit

  • raskas vesi
  • Liisalle miehen kuolema oli raskas asia.
  • Viime syksy oli raskas, koska töitä oli todella paljon.
  • Monille työttömänä oleminen on raskasta.
  • Poliisi valvoo raskasta liikennettä tehostetusti.
  • raskas teollisuus
  • raskas tykistö
  • raskas virhe
  • raskas rikos
  • raskas rock

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja