Sanan syventää käännös suomi-puola
- pogłębiaćAle głównym pytaniem na chwilę obecną jest to, w jaki sposób kontynuować reformę Unii oraz pogłębiać proces integracyjny po otrzymaniu sprzeciwu ze strony Irlandii. Mutta tärkein kysymys tällä hetkellä on se, miten unionin uudistusta voidaan jatkaa ja miten yhdentymistä voidaan syventää Irlannin kielteisen tuloksen jälkeen. Trzeba raz na zawsze przyznać, że prowadzona polityka, którą teraz pragnie się pogłębiać, jest fundamentalną przyczyną kryzysu. Onkin tunnustettava lopullisesti, että nykyinen politiikka, jota nyt halutaan syventää, on kriisin perimmäinen syy. Dlatego uważam, że powinno się pogłębiać współpracę oraz wymianę najlepszych wzorców między krajami członkowskimi w tym zakresie. Siksi minun mielestäni tällä alalla pitäisi syventää jäsenvaltioiden yhteistyötä ja parhaiden käytäntöjen vaihtoa.
- pogłębićMusimy postrzegać to jako szansę ustanowienia najlepszych przepisów, które pozwolą pogłębić i rozszerzyć rynek wewnętrzny. Meidän tulee tarkastella asiaa mahdollisuutena saada aikaan paras lainsäädäntö, joka syventää ja parantaa sisämarkkinoita. Konferencja okazała się wielkim sukcesem, pozwoliła bowiem Parlamentowi Europejskiemu pogłębić więź i zacieśnić stosunki z narodami arktycznymi. Kokous oli suuri menestys, minkä ansiosta Euroopan parlamentti voi syventää ja vahvistaa suhteitaan arktisen alueen kansoihin.
Sanan syventää määritelmät
Esimerkit
- Nainen pyysi, että pukunsa kaula-aukon syvennetään.
- Kirkas valo syventää varjoja.
- Minä syvensin tietojani tästä aiheesta lukemalla paljon.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja