Sanan huolella käännös suomi-ranska

soigneusement
Tel est notre but, mais nous devrions l’examiner soigneusement. Tämä on tavoitteemme, mutta asiaan on syytä perehtyä huolella. J’espère que le Parlement examinera soigneusement le cas que je lui présente. Toivon, että Euroopan parlamentti harkitsee huolella esittämiäni perusteluja. Je suis sûr que vous avez raison, Madame la Commissaire, de dire que les chiffres peuvent signifier beaucoup de choses, et nous devons les examiner très soigneusement. Olette varmasti oikeassa siinä, komission jäsen, että luvut voivat kertoa monesta asiasta ja että meidän on tarkasteltava niitä huolella.