Sanan huonona käännös suomi-ranska

mal
Malgré cela, de nombreux orateurs ont, dans ce débat, désigné le pays comme un exemple à ne pas suivre et un avertissement. Tästä huolimatta monet puhujat ovat tässä keskustelussa pitäneet maata huonona ja varoittavana esimerkkinä. De telles mesures sont nécessaires pour parvenir à un résultat. Toutefois, tant que les politiques néolibérales prévaudront, la situation continuera malheureusement à se détériorer en Europe. Tällaisia toimenpiteitä tarvitaan, jotta kehitys ei polkisi paikallaan. Niin kauan kuin uusliberalistinen politiikka hallitsee, Euroopan tilanne pysyy huonona. Ce précédent aurait été établi à un moment particulièrement mal choisi, au moment même où la Communauté prépare son élargissement à de nouveaux membres. Edellisen käyttöönoton valitseminen olisi tapahtunut erityisen huonona ajankohtana, kun yhteisö valmistelee laajenemistaan uusien jäsenvaltioiden mukaan ottamisen myötä.