Sanan lenkki käännös suomi-ranska
- maillonIls sont le maillon le plus faible dans la chaîne commerciale. He ovat kaupan ketjun heikoin lenkki. Notre politique commune de la pêche est aussi forte que le plus faible des maillons. Yhteinen kalastuspolitiikkamme ei ole yhtään vahvempi kuin sen heikoin lenkki. Souvenons-nous qu'une chaîne n'est pas plus solide que son maillon le plus faible. Muistakaamme, että ketju on juuri niin vahva kuin on sen heikoin lenkki.
- chaînonParce qu’entre le singe et l’homo sapiens politique, le non-inscrit est le chaînon manquant de l’humanité. Koska juuri sitoutumaton jäsen on puuttuva lenkki apinan ja homo sapiens politicuksen välillä.
- lienLa taxation des produits énergétiques est un lien qui nous a longtemps fait défaut pour réunir toutes les petites pièces du développement durable. Energiatuotteiden verotus on kauan kaivattu lenkki, joka sitoo kestävän kehityksen osaset yhteen.
Esimerkit
- Ketju koostuu toisiinsa yhdistetyistä metallisista lenkeistä.
- puuttuva lenkki
- Lähden lenkille.