Sanan luojan kiitos käännös suomi-ranska
- Dieu merciDieu merci, il n'en a pas été ainsi. Luojan kiitos kyse ei ollut siitä. Nous n'avons pas adhéré à l'euro, Dieu merci. Emme liittyneet euroon, luojan kiitos. Nous avons, Dieu merci, réussi à trouver une solution. Luojan kiitos olemme löytäneet ratkaisun.
- Dieu soit louéSes derniers mots furent: "Dieu soit loué, j'ai fait mon devoir". Lordi Nelsonin viimeiset sanat olivat: "Luojan kiitos, olen tehnyt velvollisuuteni." Je pense que nous harmonisons tant de choses au sein de l'Union européenne - dont nos valeurs communes, Dieu soit loué ! Mielestäni yhdenmukaistamme niin paljon Euroopan unionissa - luojan kiitos yhteisten arvojemme! Dieu soit loué, nous disposons depuis lors d'un système électronique d'inventaire dans ce Parlement. Nyt meillä on luojan kiitos elektroninen järjestelmä parlamentissa sijaitsevien esineiden merkitsemiseen.