Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan account käännös englanti-suomi

  • tili
    Mikä on tämä talousarvion ulkopuolinen tili? What is this off-budget account? Aina vain selitetään eikä koskaan tehdä tiliä. Always explaining, never taking account. Kuinka monta tällaista talousarvion ulkopuolista tiliä on? How many such accounts are there alongside the budget?
  • selonteko
    Laatikaa parlamentille vuosittain selonteko viranomaisen toiminnasta. Account to Parliament annually for the stewardship of the remit. Komission jäsenellä Michelillä on hyvät mahdollisuudet esittää teille siitä täydellinen selonteko ja oma arvionsa. Commissioner Michel is well placed to give you a full account and his assessment. Tarkistus 29 peruutetaan, mutta oikaisunne oli tarkoituksenmukainen, ja koko asiasta tehdään selonteko parlamentille. Amendment 29 falls, but your correction was relevant and an account of the whole matter will be given to the House.
  • selostus
    Se on myös selostus siitä, mitä tapahtui vuoden 1996 vastuuvapautta koskevan menettelyn jälkeen. It is also an account of what happened after the 1996 procedure. Lisäksi siinä annetaan selostus aikaisemmista huomautuksista, ehdotetuista huomautuksista ja komission vastauksista. There is also an account of previous observations, proposed observations and of the Commission’s responses. Se on erittäin liikuttava selostus paitsi hänen velvollisuuksistaan Tiibetissä ja Tiibetiä kohtaan myös hänen hengellisistä näkemyksistään. It is an extremely moving account, not just of his responsibilities in and towards Tibet but also of his spiritual views as well.
  • kertomus
    Entä tilintarkastustuomioistuimen kertomus EU:n kirjanpidosta? What about the Court of Auditors’ report on the EU accounts? Kilpailupolitiikkaa koskeva kertomus perustuu yksinomaan komission tilivelvollisuuteen. The competition report is based solely on the accountability of the Commission. Tässä yhteydessä erityisesti TRIPS-kertomus ja julkinen terveydenhuolto ovat erittäin tärkeitä asioita. In this respect, the TRIPS account and public health care are of huge importance.
  • laskea
    Inflaation huomioon ottaen voin laskea, että vähennys on 20 prosenttia. Taking into account inflation, I can calculate that there is a reduction of 20%. Vuonna 2000 niiden lukuun voidaan laskea miljoona työpaikkaa yhdeksässä jäsenvaltiossa ja 40 miljardin euron luokkaa olevat investoinnit. In 2000, they accounted for a million jobs in nine Member States and investments to the tune of over EUR 40 billion. Eikä hintoja aiota laskea, niin kuin oletetusti pitäisi tehdä jopa kilpailun vapauttamisesta huolimatta. The rates they are charged will not be reduced as they should have been, even without taking liberalisation into account.
  • selitys
    Kaikkiin näihin kysymyksiin on saatava vastaus ja selitys. All these questions must be answered and accounted for. Selitys oli hyvin yksinkertainen.Eksoplaneetoista selitys auringon kemialliselle anomalialle.

Sanan account määritelmät

Esimerkit

  • to keep ones account at the bank.
  • No satisfactory account has been given of these phenomena.
  • on no account
  • on every account
  • on all accounts
  • An account of a battle.
  • Ive opened an account with Wikipedia so that I can contribute and partake in the project.
  • An officer must account with or to the treasurer for money received.
  • We must account for the use of our opportunities.
  • Idleness accounts for poverty.
  • After the crash, not all passengers were accounted for.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi