Sanan nykyisin käännös suomi-ranska

de nos joursDe nos jours, à condition d'être diagnostiqué à un stade précoce, le cancer est curable. Riittävän aikaisin havaittu syöpä voidaan nykyisin parantaa. De nos jours, il est très difficile de soutenir les petites villes. Nykyisin on hyvin vaikeaa pitää yllä pikkukaupunkeja. De nos jours, la libéralisation des échanges ne peut être une fin en soi. Kaupan vapauttaminen ei voi olla nykyisin päämäärä itsessään.
actuellement
C'est un véritable événement politique qui se joue actuellement. Nykyisin kyse on poliittisesta tapahtumasta. Elle est quasiment inexistante actuellement. Nykyisin sitä ei ole juuri lainkaan. Actuellement, nous ne le disons que pour la forme. Nykyisin tämä jää vain tyhjien puheiden tasolle.

aujourd'huiAujourd'hui, Kaboul est un vaste camp retranché. Nykyisin Kabul on valtava linnoitettu leiri. Il est aujourd'hui bien trop compliqué. Se on nykyisin aivan liian monimutkainen. L'inertie est seulement une partie de notre problème aujourd'hui. Hitaus on nykyisin vain osa ongelmaamme.
aujourd’huiDès aujourd’hui, elle en est le plus grand atelier. Jo nykyisin Kiina on maailman suurin tehdas.
présentement