Sanan onneksi käännös suomi-ranska

heureusement
Heureusement, personne n'a été blessé. Onneksi kukaan ei loukkaantunut. Fort heureusement, nous pouvons à présent en parler. Onneksi voimme nyt puhua heistä. Heureusement, ils ont été supprimés par le vote. Tällaiset kohdat äänestettiin onneksi kumoon.
par bonheurToutefois, par bonheur, nous pouvons faire quelque chose. Onneksi me kuitenkin voimme tehdä jotain. Par bonheur, ils n'ont pas eu à attendre si longtemps. Näin pitkään ei onneksi tarvinnut odottaa. Dans la vie, par bonheur, tout n'est pas politique. Onneksi elämässä kaikki ei ole politiikkaa.

par chancePar chance, les mesures législatives ne sont pas éternelles. Onneksi lainsäädäntöä ei tehdä ikuisiksi ajoiksi. Par chance, il a été possible, cette fois, d'éviter une tragédie. Tällä kertaa onneksi vältyttiin pahimmalta. Par chance, suffisamment d'eau salubre s'écoule encore de nos robinets. Hanoistamme tulee onneksi vielä tarpeeksi puhdasta vettä.