Sanan puhdistaa käännös suomi-ranska

nettoyer
Dans la lutte pour nettoyer notre planète, le gouvernement travailliste britannique a, bien entendu, été au premier plan. Ison-Britannian Labour-puolueen hallitus on ilman muuta ollut edelläkävijöitä pyrkimyksissä puhdistaa maapallomme. Selon moi, la promesse de faire disparaître les maladies, d'augmenter les rendements et de nettoyer l'environnement reste à prouver. Mielestäni ei ole vielä todistettu, että biotekniikan avulla voidaan parantaa sairauksia, lisätä satoa ja puhdistaa ympäristöä. Pour cela, il est indispensable de s'attaquer directement à la racine et de nettoyer les bilans des actifs dévalorisés. Tätä varten on välttämätöntä puuttua kriisin alkusyihin, poistaa ongelmalliset omaisuuserät ja puhdistaa taseet.
purifier

purgerC'est peut-être le seul moyen de purger l'Europe de ses derniers contestataires et de lui permettre de poursuivre sa campagne de conversion en toute sérénité. Vain siinä tapauksessa Eurooppa voidaan puhdistaa viimeisistä arvostelijoistaan, ja Euroopan kultti voi jatkaa rauhassa käännytystehtäväänsä.
blanchir
M. Titley est en désaccord avec son propre ministre des Affaires étrangères qui a dit vouloir blanchir la réputation britannique concernant l'exportation d'armes internationale. Titley on eri kannalla kuin hänen oman kotimaansa ulkoministeri, joka sanoi haluavansa puhdistaa Yhdistyneen kuningaskunnan maineen kansainvälisenä aseviejänä.
éliminer4. pour éliminer les spams de l'internet et punir ceux qui les font circuler; 4. jotta Internet voidaan puhdistaa roskapostista ja rangaista niitä, jotka laskevat sitä liikkeelle, Il incombe aux dirigeants des partis politiques albanais d’éliminer ces gens de leurs rangs. Albaanien poliittisten puolueiden johtajien velvollisuutena on puhdistaa puolueidensa rivit tällaisista henkilöistä. Il faut espérer que l'adoption de cette législation permettra d'éliminer l'écume qui recouvre le fleuve Raba depuis sept ans. Onneksi tämän lainsäädännön hyväksymisen kautta voimme puhdistaa Raba-joen sen vaahdosta, jota on esiintynyt joessa viimeisten seitsemän vuoden ajan.
etenkin teollisesti) raffiner
laver
Mais je ne comprends que trop bien le souhait de ces femmes et de leurs familles de laver leur honneur. Ymmärrän kuitenkin täysin näiden naisten ja heidän perheidensä halun puhdistaa nimensä.
poutzer