Sanan resepti käännös suomi-ranska

recette
À cet égard, nous avons déjà la bonne recette. Tähän meillä on jo oikea resepti. La recette pour une hausse du chômage, en d'autres termes. Tämä olisi resepti työttömyyden kasvuun. La recette est simple: vin de qualité et promotion. Resepti on yksinkertainen: laatuviinejä ja menekin edistämistä.
ordonnance

prescriptionIl s'agit de la prescription qui est donnée à tous les patients. Tämä on resepti, joka annetaan johdonmukaisesti kaikille potilaille. Vous avez vu et vous avez palpé la situation là-bas et la question que je veux vous poser est la suivante: avez-vous eu l'impression que la prescription pour la Grèce fonctionnait? Näitte ja tunsitte ihmisten keskuudessa vallitsevan tilanteen, ja kysyn teiltä seuraavaa: tuntuiko teistä, että resepti toimi Kreikan tapauksessa? Minä olin paikalla. membre de la Commission. - (EN) La question adressée à la Commission implique en fait le diagnostic de l'état réel de l'économie en Europe, ainsi que la prescription. komission jäsen. - (EN) Komissiolle osoitetussa kysymyksessä todellakin määritetään Euroopan talouden todellinen tila ja annetaan myös resepti.