Sanan tällä hetkellä käännös suomi-ranska

actuellement
Nous avons actuellement deux députés européens roms. Euroopan parlamentissa on tällä hetkellä kaksi romanijäsentä. Nous avons actuellement 27 assiettes fiscales. Tällä hetkellä meillä on 27 veropohjaa. Nous nous trouvons actuellement dans la troisième phase. Tällä hetkellä olemme kolmannessa vaiheessa.
en ce moment

maintenant
Maintenant, je parle seulement du modèle. Tällä hetkellä puhun pelkästään mallista. C'est ce que nous essayons précisément de faire maintenant. Juuri siihen me tällä hetkellä pyrimme. Je ne peux pas engager un débat sur la question maintenant. En voi sallia keskustelua asiasta tällä hetkellä.
pour l'instantCe point est à la une de l'actualité pour l'instant. Asia on tällä hetkellä erittäin tärkeä. Comment se passe la réglementation pour l'instant? Miten ydinvoimaloita tällä hetkellä säännellään? C'est tout ce que j'ai à dire pour l'instant. Tässä kaikki, mitä haluan tällä hetkellä sanoa.
pour le momentC'est la crainte que je ressens pour le moment. Sitä minä pelkään tällä hetkellä. Elle ne s'y trouve même pas pour le moment. Tällä hetkellä sitä ei ole edes otettu huomioon. Pour le moment, l'Europe n'est pas affamée. Euroopassa ei kärsitä tällä hetkellä nälästä.