Sanan Tšekki käännös suomi-ruotsi
- TjeckienettKan Grekland eller Tjeckien klara av de villkor som anges i detta lagstiftningsförslag?Pystyvätkö Kreikka tai Tšekki kilpailemaan tässä säädösluonnoksessa määritellyin ehdoin? Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: Tjeckien - Unilever (Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto: Tšekki - UNILEVER ( Tjeckien har mottagit 5,5 miljoner euro för detta ändamål under de senaste fyra åren.Tšekki on vastaanottanut tähän tarkoitukseen 5,5 miljoonaa euroa neljän viime vuoden aikana.
- tjeckiskaenDet tjeckiska ordförandeskapet har en problematisk situation.kirjallinen. - (HU) Puheenjohtajavaltio Tšekki on vaikeassa tilanteessa. Men det är ändå sant: det tjeckiska ordförandeskapet vill sända tillbaka kvinnorna till hemmen.Totta se kuitenkin on: puheenjohtajavaltio Tšekki haluaa lähettää naiset takaisin kotiin. Det tjeckiska ordförandeskapet står för detta och jag hoppas att vi kan räkna med det också i fortsättningen.Puheenjohtajavaltio Tšekki puolustaa tätä, ja toivon, että voimme luottaa siihen edelleen.
- tjeckenBara för att jag känner mig som europé upphör jag inte att vara tjeck.Jos tunnen itseni eurooppalaiseksi, se ei tarkoita, että lakkaan olemasta tšekki. En känd tjeck sa en gång: ”Jag är ingen nykomling längre, man förväntar sig att jag ska göra mål, att vinna är mitt arbete.”Eräs suuri tšekki sanoi kerran: "En ole enää aloittelija. Minulta odotetaan maaleja, ja pisteiden kerääminen on minun työtäni." Han var den förste tjeck som talade till Europaparlamentet och på allas våra vägnar vill jag önska honom ett snart tillfrisknande.Hän on ensimmäinen Euroopan parlamentissa puhunut tšekki, ja toivotan hänelle pikaista paranemista meidän kaikkien puolesta.
- TjeckienettKan Grekland eller Tjeckien klara av de villkor som anges i detta lagstiftningsförslag?Pystyvätkö Kreikka tai Tšekki kilpailemaan tässä säädösluonnoksessa määritellyin ehdoin? Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter: Tjeckien - Unilever (Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto: Tšekki - UNILEVER ( Tjeckien har mottagit 5,5 miljoner euro för detta ändamål under de senaste fyra åren.Tšekki on vastaanottanut tähän tarkoitukseen 5,5 miljoonaa euroa neljän viime vuoden aikana.
- tjeckiskJag välkomnar den tjeckiske premiärministerns åtagande att se till att hans land ratificerar Lissabonfördraget innan detta ordförandeskap är över.Olen tyytyväinen Tšekin pääministerin sitoumukseen, että Tšekki ratifioi Lissabonin sopimuksen puheenjohtajakauden loppuun mennessä. Jag tror att det tjeckiska ordförandeskapet, trots den tjeckiske presidentens extrema åsikter, kommer att lyckas utverka nya löften från USA.Uskon, että huolimatta Tšekin presidentin äärimmäisistä näkemyksistä puheenjohtajavaltio Tšekki pystyy saamaan Yhdysvalloilta joitakin uusia sitoumuksia.
- Tjeckiska republikenen
Esimerkit
- Tšekin pääkaupunki on Praha.
- matka Tšekkiin
- ollaan Tšekissä
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja