TietovisatVaihtoautotNauris.fiReseptitBlogitHoroskooppiTV-ohjelmat

Sanan se käännös suomi-ruotsi

  • denen
    Det återstår att se vad den gör av det.Nähtäväksi jää, mitä se sillä tekee. Om den används förstör den allt.Jos sitä käytetään, se tuhoaa kaiken. Den har helt klart visat sig vara ohållbar.Se on osoittautunut selvästi kestämättömäksi.
  • detett
    Det är bra om det är en engångsföreteelse.Tämä käy hyvin, jos kyse on yhdestä kerrasta. Det låter neutralt men det är det inte.Tämä kuulostaa puolueettomalta, mutta se ei ole sitä. Om den inte gör det, kommer vi alla att stå som förlorare.Jos se ei sitä tee, me kaikki häviämme.
  • dennaen
    Som om denna skulle legitimera någonting.Ikään kuin se oikeuttaisi johonkin. Denna lista uppdateras regelbundet.Luetteloa päivitetään säännöllisesti. Denna typ av information användes även i denna rapport.Sellaista tietoa käytettiin myös tuossa artikkelissa.
  • Och sade vi: ”OK, glömmer vi det.”Silloin me totesimme, että "hyvä on, unohdetaan se sitten". Det händer och i våra medlemsstater.Näin tapahtuu silloin tällöin jäsenvaltioissa. Om jag har fel, bevisa att jag har fel.Jos olen väärässä, osoittakaa se.
  • den dären
  • den, det
  • den, det, de
  • dess
    Albert Dess betänkande utgör en god grund för fortsatta reformer.Käsillä oleva Albert Dessin raportti on hyvä pohja uudistustyön jatkamiseksi. Albert Dess betänkande är ett mycket litet steg, men det är ett steg i rätt riktning.Albert Deßin mietintö on hyvin pieni askel, mutta se on oikeansuuntainen. Jag röstade för Albert Dess betänkande som förespråkar en rättvisare gemensam jordbrukspolitik efter 2013.Kannatin jäsen Deβin mietintöä, jossa hahmotellaan oikeudenmukaisempaa YMP:tä vuoden 2013 jälkeen.
  • det därett
  • dettaett
    Vi godtar detta, men jag ber er att göra detta nu.Hyväksymme sen, mutta tehkää se nyt, kiitos. Detta är inte syftet med detta initiativ.Se ei ole tämän aloitteen tarkoituksena. Detta är syftet med detta betänkande.Se on tämän mietinnön tavoite.
  • hanen
    Ursäkta, Hans-Gert, det är bara jag!Olen pahoillani, Hans-Gert, se olen vain minä! Vore han ärlig skulle han tillstå det.Jos hän olisi rehellinen, hän tunnustaisi sen. Hans-Peter Martin skulle vilja framföra en kommentar.Hans-Peter Martin haluaisi esittää huomautuksen.
  • henen
  • hon
    Så fort hon är färdig kommer hon tillbaka.Hän saapuu tänne heti kokouksen päätyttyä. Hon hade ingen lätt uppgift, men hon har löst den på ett mycket bra sätt.Hänen tehtävänsä ei ollut helppo, mutta hän on selviytynyt siitä erittäin hyvin. Liksom hon sade har hon tagit emot råd från många personer.Kuten hän itsekin totesi, hän on pyytänyt monilta ihmisiltä neuvoja.

Esimerkit

  • SE-ajalla
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja