Sanan sosialisti käännös suomi-saksa

Sozialistder
Sicher, wenn ein deutscher Staatsangehöriger, ein Sozialist spricht... Kun Saksan kansalainen, sosialisti puhuu... Ich, der ich kein Sozialist bin, kann einem solchen Haushalt meine Stimme leider nicht geben. Olen pahoillani, mutta minä, joka en ole sosialisti, en voi äänestää tällaisen talousarvion puolesta. Dieser Vertrag bietet nichts, was ein engagierter Sozialist unterstützen könnte. Lissabonin sopimuksessa ei ole tässä mielessä mitään, mitä vannoutunut sosialisti voisi tukea.
SozialistindieDamals hatte die belgische Sozialistin den haarsträubenden Vorschlag gemacht, einen Kompensationsfonds für Lohnverluste von Grenzgängern zu schaffen. Tämä belgialainen sosialisti teki silloin sellaisen pöyristyttävän ehdotuksen, että rajatyöntekijöiden palkanmenetyksiä varten perustettaisiin korvausrahasto. Aufgrund dieser fehlenden Verantwortlichkeit konnten die EU-Kommissare, allen voran die Sozialistin Cresson, Betrug, Veruntreuung und Vetternwirtschaft dulden oder decken. Tämän vastuuntunnottomuuden myötä Euroopan komissaarit saattoivat sosialisti Cressonin johdolla hyväksyä tai peitellä petoksia, kavalluksia tai sukulaisten suosimista.

sosialismia kannattava henkilö; usein henkilö, joka kiinnittää huomiota tulonjakokysymyksiin

Sanakirja