Sanan eli käännös suomi-tanska

dvsEn fremgangsmåde efter behov, dvs. decentralt, er det bedste. Yksilökohtainen lähestymistapa, eli ei siis keskitetty, on paras. Dvs. mere end 6 millioner unge. Eli yli kuuteen miljoonaan nuoreen. Afstemningen finder sted efter forhandlingerne, dvs. om et øjeblik. Äänestys toimitetaan keskustelujen jälkeen eli hetken kuluttua.
alias

det vil sigeDet vil sige »både flået og slået«! Eli viedään tuhkatkin pesästä! Derfor bør beskatningen virke reducerende på forbruget, det vil sige beskatning af tobaksvarer bør hellere forøges end formindskes. Niinpä verotuksen tulisikin toimia kulutusta vähentävästi eli tupakan verotusta pitäisi ennemminkin kiristää kuin alentaa. Dette kaldes PIC-proceduren, Prior Informed Consent, det vil sige forudgående informeret samtykke. Tätä kutsutaan ilmoitetun ennakkosuostumuksen menettelyksi eli PIC-menettelyksi.
såSå mere handling og færre lange taler! Eli enemmän toimintaa ja vähemmän pitkiä puheita!