Sanan enintään käännös suomi-tanska

højstDer var højst tale om misforståelser. Kyse oli enintään väärinymmärryksistä. Vi befinder os højst i et efterrecessionsscenarium. Saatamme enintään olla "taantuman jälkeisessä" tilanteessa. Det er højst holdningen hos en lille del af Parlamentet. Se edustaa enintään pienen joukon mielipidettä!
indtilEt visum vil koste 35 EUR, mindre end for øjeblikket, og vil tillade et ophold på indtil 90 dage hver sjette måned. Viisumi maksaa 35 euroa, vähemmän kuin tällä hetkellä, ja sallii enintään 90 päivän oleskelun kuuden kuukauden välein. Indtil nu har der været mulighed for at suspendere et parlamentsmedlem 2-5 dage fra arbejdet, hvorimod den nye periode vil være 2-10 dage. Jeg mener - som hr. Tähän saakka on ollut mahdollista erottaa jäsen tehtävistään vähintään kahden ja enintään viiden päivän ajaksi, mutta uusi ajanjakso on vähintään kaksi ja enintään kymmenen päivää. Flåden omfatter knap 700 fartøjer, der anvender indtil 2, 5 kilometer lange drivgarn til fangst af tun og sværdfisk i Middelhavet. Laivasto käsittään vajaa 700 alusta, jotka pyydystävät Välimerellä tonni- ja miekkakalaa enintään 2, 5 kilometriä pitkillä ajoverkoilla.

op tilDet må koste op til 10 % af projektomkostningerne. Sen kulut saavat nousta enintään 10 %: iin toimintakuluista. Navnlig bør der bevilges garantier på op til 25.000 euro til SMV'er. Erityisesti tarjottaisiin enintään 25 000 euron vakuuksia pk-yrityksille. Desuden er der en særordning på op til 50 millioner euro til medlemslandet Grækenland. Lisäksi on olemassa Kreikkaa koskeva poikkeusjärjestely, jonka mukaan tukea voidaan myöntää enintään 50 miljoonaa euroa.

Sanakirja