Sanan innostunut käännös suomi-tanska

entusiastiskDa vi iværksatte en undersøgelse i forbindelse med BSE, var han ikke så entusiastisk. Kun BSE-taudista tehtiin tutkimus, hän ei ollut yhtä innostunut. Den var ganske entusiastisk, men vag, når det gjaldt virkningen af visse handlinger. Selonteon sävy oli varsin innostunut mutta epämääräinen, kun oli kyse joidenkin toimien vaikutuksesta. De kunne derfor vente, at jeg var mere entusiastisk over for alle disse nye BSE-kontroller, men det er jeg ikke. Oletatte ehkä tämän perusteella, että olen innostunut näistä uusista BSE:n valvontakeinoista, mutta se ei pidä paikkaansa.
spændtMåske er han spændt på den næste sæson hos Ferrari, hvor Kimi Raikkonen skal køre for dem. Ehkäpä hän on innostunut siitä, että Kimi Räikkönen ajaa ensi kaudella Ferrarilla. Hvad angår USA, er jeg spændt på at se, om man kan stole på, at den nye regering skaber de nødvendige fremskridt. Olen innostunut siitä, että voimme luottaa Yhdysvaltojen uuteen hallitukseen ja laskea sen varaan, että se edistyy asiassa huomattavasti, mikä on tarpeen.

Sanakirja