Sanan keiden käännös suomi-tanska

hvemHvem tror man så vil tjene på det her? Keiden uskotaan sitten hyötyvän tästä? Den store diskussion har stået om, hvem der skal omfattes af direktivet om certificering af togpersonale. Vilkkainta keskustelua on käyty siitä, keiden pitäisi kuulua veturinkuljettajien hyväksymistä koskevan direktiivin soveltamisalaan. Idéen er jo, at det skal virke afskrækkende, men jeg kunne godt lide at vide, hvem man tror man afskrækker. Ajatuksenahan on pelotella, mutta haluaisin tietää, ketä ehdotuksella uskotaan peloteltavan. Keiden uskotaan pelästyvän käsiteltävänä olevaa ehdotusta?