Sanan mikä käännös suomi-tanska
- hvilkenMen hvilken modsætning og hvilken tragedie! Millainen ristiriita, mikä tragedia! Hvilken retningslinje giver dette budget? Mikä on tämän talousarvion linjaus? Qimonda er ikke blot en hvilken som helst virksomhed! Qimonda ei ole mikä tahansa yritys!
- hvadHvad er årsag og hvad er virkning? Mikä on syytä ja mikä seurausta? Hvad kan Tyrkiet blive, eller hvad bør det blive? Mikä Turkki voisi tai mikä sen pitäisi olla? Hvad er Deres holdning til dette? Mikä on teidän näkemyksenne asiasta?
- hvilketHvilket dokument eller hvilket afsnit ville have forrang? Mikä asiakirja tai mikä osa olisi etusijalla? Grækenland er ikke blot et hvilket som helst land. Kreikka ei ole mikä tahansa maa. Hvilket mandat har forhandlerne? Mikä on neuvottelujen mandaatti?
- hvilkeHvilke doktriner bærer rundt på dem? Mikä on niiden filosofinen perusta? Hvilke bankfinansieringsmuligheder har Ukraine? Mikä on Ukrainan luottokelpoisuus? Jeg vil gerne fortælle Dem, hvilke konsekvenser det får: Det skader ikke kun Den Europæiske Unions anseelse. Kerron teille, mikä on seuraus: se ei vahingoita vain Euroopan unionin arvostusta.
- somGrækenland er ikke blot et hvilket som helst land. Kreikka ei ole mikä tahansa maa. Qimonda er ikke blot en hvilken som helst virksomhed! Qimonda ei ole mikä tahansa yritys! Hvad der er affald, skal også behandles som affald. Mikä on jätettä, sitä täytyy myös käsitellä jätteenä.
- derMen det er kun det, der er sandt, der er godt. Mutta hyväksyttävää on ainoastaan se, mikä on totta. Lad os finde ud af, hvad der er muligt. Meidän on selvitettävä, mikä on mahdollista. Den udtrykker det, der forener os, ikke det, der deler os. Siinä ilmaistaan se, mikä meitä yhdistää, ei sitä, mikä jakaa meidät.
- der hvilken
- hvemMen hvem ved, hvilken kamp der venter Europa? Kuka tosin tietää, mikä taistelu Euroopalla on edessään? Men til skade for hvem og for hvad? Mutta mikä ja kuka siitä kärsii? Hvem er det organ, vi i dag kalder Kommissionen? Mikä on komissioksi tällä hetkellä kutsumamme elin?
Sanan mikä määritelmät
- ''viittaa asiaan tai esineeseen kysymyslauseissa''
- ''viittaa koko edelliseen lauseeseen, eläimeen tai elottomaan asiaan viittaavaan pronominiin tai superlatiiviin''
- , (''viittaa eläimeen, esineeseen tai asiaan''
Esimerkit
- Mikä tämä on?
- Mikä näistä?
- Hän osti auton, mikä ilahdutti minua suuresti. Minua ilahdutti se, että hän osti auton.
- vrt
- Hän osti auton, joka ilahdutti minua suuresti. Minua ilahdutti auto, jonka hän osti.
- Minkä taakseen jättää, sen edestään löytää.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja