Sanan tosiaan käännös suomi-tanska

sandeligSådanne valg er så sandelig en gyldig og reel del af det lokalpolitiske miljø. Tällaiset valinnat ovat tosiaan pätevä ja erottamaton osa paikallista poliittista elämää. Landbrugserhvervet har så sandelig modtaget omfattende støtte fra EU igennem mange år. Maatalouselinkeino on tosiaan saanut paljon tukea EU:lta. Som ordfører sagde hr. Simpson, at det er en teknisk betænkning, og det er det sandelig, men ikke desto mindre er det en vigtig betænkning. Esittelijä Brian Simpson totesi, että tämä on tekninen mietintö. Sitä se tosiaan on, mutta se on myös tärkeä mietintö.
sandhedProcedurerne bør i sandhed forenkles. Menettelytapoja on tosiaan yksinkertaistettava. De har i sandhed grund til at komme videre. Heillä tosiaan on jotakin, minkä takia siirtyä eteenpäin. Men nu ændres situationen i sandhed, der kommer nye personer til, og jeg vil ønske Dem alt godt i fremtiden. Mutta nyt tosiaan tilanne muuttuu, tulee uusia ihmisiä, ja haluan toivottaa Teille kaikkea hyvää tulevaisuudessa.