Sanan tuottoisa käännös suomi-tanska

fortjenstgivende
lukrativDet er blevet understreget, hvilken utrolig lukrativ og betydningsfuld industri, det drejer sig om - både i sig selv og som støtte for så mange andre industrier. Sopimuksessa korostuu, kuinka valtavan tuottoisa ja tärkeä ala tämä on - itsessään ja monien muiden alojen yhteydessä. Her er udryddelse af fattigdom f.eks. en meget lukrativ investering for samfundet, fordi det mindsker ungdomsarbejdsløsheden. Tässä suhteessa esimerkiksi köyhyyden poistaminen on yhteiskunnalle erittäin tuottoisa investointi samoin kuin nuorisotyöttömyyden vähentäminen. Det største problem er krybskytteri, som drives af en lukrativ, ulovlig handel med tigerskind og andre dele, hvilket især strækker sig til Østeuropa. Suurin ongelma on salametsästys, jota pitää yllä tiikerin nahkojen ja osien tuottoisa laiton kauppa, jonka sanotaan ulottuvan Itä-Eurooppaan.

produktivTekstil- og beklædningsindustrien i Europa er en konkurrencedygtig, moderne, innovativ og produktiv industri. Euroopan tekstiili- ja vaatetusala on kilpailukykyinen, nykyaikainen, innovatiivinen ja tuottoisa teollisuudenala. Konferencen var for omfattende til at være produktiv. En rockkoncert for 50 000 mennesker er mulig, det er et møde ikke. Konferenssi oli liian suuri ollakseen tuottoisa: rokkikonsertti 50 000 ihmisille on mahdollinen, kokous ei. Vi er blevet oplyst om, at mødet i morges var meget nyttigt og produktivt. Meille on kerrottu, että tänä aamuna pidetty kokous oli erittäin hyödyllinen ja tuottoisa.
rentabelDet er finansielt en yderst god, rentabel investering. Rahoitukselliselta kannalta se on erittäin tuottoisa sijoitus. Talenter og færdigheder skal plejes fra en tidlig alder - en rentabel investering under alle omstændigheder. Lahjakkuutta ja kyvykkyyttä on rohkaistava jo varhaisesta iästä lähtien - tällainen sijoitus on tuottoisa joka tapauksessa.

Sanakirja