ReseptitVaihtoautotTV-ohjelmatBlogitNauris.fiTietovisatHoroskooppi

Sanan situation käännös englanti-suomi

  • tilanne
    Tämä olisi samankaltainen tilanne. That would be a similar situation. Tällainen tilanne meillä on nyt edessämme. That is the situation we face. On syntynyt erikoinen tilanne. A peculiar situation has come about.
  • sijainti
    Kiirunan tilanteelle leimallista on myös Kiirunan sijainti arktisella alueella, mikä itsestään selvästi aiheuttaa lisäongelmia. But the situation in Kiruna is due to the fact that Kiruna lies within the Arctic circle which obviously creates additional problems. Lisäksi Keski-Aasian geopoliittinen sijainti on herättänyt kasvavaa kiinnostusta talousmahdeissa, esimerkiksi Venäjässä, Yhdysvalloissa, Kiinassa ja Turkissa. In addition, the geopolitical situation of Central Asia has been attracting growing interest from economic powers such as Russia, the USA, China and Turkey. Myös Mustanmeren maantieteellinen, historiallinen ja poliittis-taloudellinen sijainti on omiaan vahvistamaan sen erityisasemaa. One important factor that enhances the particular role of the Black Sea is the special geographic, historic and politico-economic situation of this body of water.
  • asema
    Palestiinalaishallinnon asema on hyvin vaikea. The Palestinian Authority is in a very difficult situation. Vammaisten naisten asema EU:ssa (äänestys) Situation of disabled women in the European Union (vote) Naisten asema EU:n maaseutualueilla ( The situation of women in rural areas of the EU (
  • elämäntilanne
  • olosuhteetp
    Nämä olosuhteet ovat vallinneet vuosien ajan. The situation has now lasted for several years. On totta, että vaikeassa tilanteessa tarvitaan erilaiset ja mukautettavissa olevat olosuhteet. It is true that in a complex situation, we need rules which vary slightly and which are adaptable. Meidän on luotava tästä hetkestä alkaen vakaammat olosuhteet jalostusteollisuudelle. We should henceforth create a more stable situation for the processing industry.
  • olotp
    Syynä ei ole kohtalon väistämättömyys eivätkä arvaamattomat olot. This is not a question of fate or of an abstract situation. Tämä tilanne korostuu entisestäänkin siksi, että olot alueella ovat niin epäselvät. This results, de facto, from the fundamentally ambiguous situation in that area. Uskon, että Somalia on ainoa kyseisen seudun maa, jonka olot ovat tällaiset. I believe that Somalia is the only country in the region which is in this situation.
  • tehtävä
    Mitä me sitten voimme tehdä ja mitä meidän on tehtävä tällaisessa tilanteessa? So what can and must we do in a situation like this? Jäsenvaltioiden on tehtävä loppu tästä tilanteesta. Member States have a duty to put an end to this situation. Meidän olisi tehtävä kaikkemme tämän tilanteen muuttamiseksi. We should make every effort to change this situation.
  • tila
    Sen tämänhetkinen tila täytyy asettaa kyseenalaiseksi. Its current situation needs to be challenged. Terveydenhuollon tila Uzbekistanin tasavallassa Health situation in the Republic of Uzbekistan Aihe: Kreikan julkisen talouden tila ja euroalueen rooli Subject: Economic situation in Greece and role of the euro area
  • työpaikka
    Tilanne on vieläkin vakavampi, kun otetaan huomioon naispuolisten pimeiden työntekijöiden lukumäärän kasvu ja se, ettei monilla naisilla ole muuta vaihtoehtoa kuin ottaa vastaan epävarma työpaikka. This situation is even more serious if we take into account the increase in undeclared female workers, and the fact that many women have no choice but to accept precarious jobs.

Sanan situation määritelmät

  • The combination of circumstances at a given moment; a state of affairs
  • The way in which something is positioned vis-à-vis its surroundings
  • The place in which something is situated; a location
  • Position or status with regard to conditions and circumstances
  • A difficult or unpleasant set of circumstances; a problem

Esimerkit

  • The United States is in an awkward situation with debt default looming
  • The Botanical Gardens are in a delightful situation on the river bank
  • Boss, weve got a situation here...
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja