Sanan aikanaan käännös suomi-tsekki
- tehdyReagují společnosti stejně rychle jako vy tehdy? Vastaavatko yritykset yhtä nopeasti kuin te aikanaan vastasitte? Byl to správný přístup a vyjádřil jsem mu tehdy podporu. Se oli oikea lähestymistapa, ja tuin sitä aikanaan selvästi. Tehdy jsem byl stínovým zpravodajem skupiny socialistů pro program Natura 2000. Olin aikanaan sosialidemokraattisen ryhmän varjoesittelijä Natura 2000 -ohjelmasta.
- v té doběOpravdu, "vyčleňování", jež zavedla paní Hübnerová pro Lisabonskou strategii, v té době skutečně fungovalo. Danuta Hübnerin Lissabonin strategian osalta käyttöön ottama "kohdentaminen" toimi varmasti aikanaan. Pamatuji si, jak jsme kvůli němu v té době získávali pocit, že to co děláme - boj za svobodu a demokracii - má smysl. Muistan, kuinka se sai aikanaan tehtävämme - vapauden ja demokratian puolesta kamppailun - tuntumaan mielekkäältä.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja