Sanan mahdollinen käännös suomi-tsekki
- možnýKrok zpět není ani možný, ani přijatelný. Askel taaksepäin ei ole mahdollinen eikä hyväksyttävä.
- myslitelný
- nastávající
- potenciálníTímto by se "potenciální vojenské použití" stalo "potenciálním vojenským spojením". Eli ”mahdollinen sotilaallinen käyttö” muuttuisi muotoon ”mahdollinen sotilaallinen yhteys”. Musíme být připraveni čelit potenciální krizi. Meidän on oltava valmiita kohtaamaan mahdollinen kriisi. Tyto vnější zdroje jsou charakteristické nejistotou a potenciální destabilizací. Viimeksi mainittuja luonnehtii epävarmuus ja mahdollinen epävakaus.
- potencionálníDovedete si představit, co se stane, až se potencionální zaměstnavatel podívá na potencionálního zaměstnance a začne klást velice dotěrné otázky? Voitteko kuvitella, mitä tapahtuu, kun mahdollinen työnantaja katsoo mahdollista työntekijää ja alkaa kysellä hyvin tungettelevia kysymyksiä? Potencionální přínosy takové regionální spolupráce by z hlediska obchodu a investic převýšily vše, co můžeme udělat jako Evropská unie. Tällaisesta alueellisesta yhteistyötä kaupan ja investointien muodossa saatava mahdollinen hyöty on paljon suurempi kuin mikään, mitä Euroopan unioni voi alueella saada aikaan. Potencionálním zdrojem těchto plateb by mohla být 7,7miliardová rezerva proti platebnímu stropu víceletého finančního rámce. Mahdollinen lähde näille maksumäärärahoille voisi olla 7,7 miljardin rahavarat monivuotisen rahoituskehyksen enimmäismäärän varalta.
- představitelný
- případnýPředmět: Hodnocení schengenského prostoru a případný mechanismus pozastavení Aihe: Schengen-arvioinnit ja mahdollinen sopimuksen noudattamisen keskeyttäminen Odzbrojení, kontrola zbrojení a případný protiraketový štít jsou také na pořadu jednání. Aseriisunta, aseiden valvonta ja mahdollinen ohjuskilpi ovat myös asialistalla. V prvé řadě bych rád podotkl, že není pochyb o tom, že případný vstup Islandu do Unie podléhá souhlasu jeho obyvatel. Aivan aluksi haluan tehdä selväksi, että Islannin mahdollinen liittyminen unioniin edellyttää Islannin kansalaisten suostumusta.
- proveditelnýDomnívám se, že proces sbližování Turecka a Evropské unie je možný, jde o proces proveditelný. Mielestäni prosessi, jossa edetään kohti Turkin ja Euroopan unionin lähentymistä, on mahdollinen; se on toteuttamiskelpoinen prosessi. Tento plán skutečně vítám a mám pocit, že cíl snížit emise skleníkového plynu o 20 % do roku 2020 je proveditelný jak technicky, tak ekonomicky. Olenkin tyytyväinen suunnitelmaan ja katson, että tavoite vähentää kasvihuonekaasupäästöjä 20 prosentilla vuoteen 2020 mennessä on sekä teknisesti että taloudellisesti mahdollinen.
- uskutečnitelný
Sanan mahdollinen määritelmät
Esimerkit
- Rauhanomainen ratkaisu on vielä mahdollinen.
- Se ei valitettavasti ole mahdollista.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja