Sanan tässä käännös suomi-tsekki

tadyTady ta rovnost musí být absolutní. Tässä asiassa on oltava ehdottoman tasapuolinen. Tady se dostáváme k provádění. Tässä pääsemme puhumaan täytäntöönpanosta. Tady musíme zasáhnout jako politici. Tässä tarvitaan nyt meidän poliitikkojen toimia.
tuCo znamená cesta, kterou jsme tu nastoupili? Mitä tässä yhteydessä käyttöön otetulla lähestymistavalla tarkoitetaan? Ne, stojí tu jedna strana proti druhé straně. Ei, tässä on kyse toisesta toista vastaan. Nehovoříme tu o nových menšinách. Emme puhu tässä uusista vähemmistöistä.

zdeMyslím, že toto je zde také nutné uplatnit. Mielestäni tämä pitää paikkansa myös tässä asiassa. Transparentnost je zde naprosto zásadní. Avoimuus on tässä välttämätöntä. Vzdělávání zde hraje klíčovou roli. Koulutuksella on tässä olennaisen tärkeä osa.
tato chvíle
tato doba
tento moment

jossakin käsillä olevassa, läheisessä ja suhteellisen rajallisessa paikassa, kun puhuja osoittaa sen olevan aivan hänen edessään tai osoittaa olevansa itse siinä