Sanan valita käännös suomi-tsekki

volitNěkteří řekli: "Proč bychom vás měli volit? Jotkut ovat kysyneet: "Miksi meidän pitäisi valita teidät? Bohužel stále nemůžeme volit jednotlivé komisaře. Valitettavasti emme vieläkään voi valita myöskään yksittäisiä komission jäseniä. Nemusíme volit mezi řešením hospodářské krize a řešením klimatické krize. Meidän ei tarvitse valita talouskriisin ja ilmastokriisin torjumisen välillä.
vybratPokusím se z otázek vybrat tu nejlepší! Yritän valita parhaan kysymyksen! Předsedové vlád si mohou vybrat. Hallitusten päämiehet voivat valita. Vybrat si můžete mezi 20 a 200 miliardami USD. Voidaan valita 20 ja 200 miljardin Yhdysvaltain dollarin välillä.

zvolitPotom si můžeme zvolit jednu ze dvou možností. Sitten voidaan valita kahdesta suunnasta. Národy si nemohou zvolit "lepšího imperialistu". Nämä kansat eivät voi valita "parempaa imperialistia". Jako voliči si můžeme zvolit, zda budeme platit náklady na mír. Äänestäjinä voimme valita, että päätämme maksaa rauhan kustannuksista.
vybíratMohou si subjekty samy vybírat, kdo je bude přezkoumávat? Voivatko luokituksen kohteet valita, kuka laatia heitä koskevat luokitukset? Jednou z důležitých svobod je možnost rodičů vybírat školy pro své děti. Yksi keskeisistä vapauksista on vanhempien vapaus valita lastensa koulu. Církevní školy nemohou vybírat profesory s ohledem na své náboženství. Uskonnolliset koulut eivät voi valita opettajia näiden uskonnon perusteella.
označit
přidělit
přiřadit
rozhodnoutRusko se může rozhodnout pro západní hodnoty a normy. Venäjä voi valita länsimaalaiset arvot ja standardit. Dáváme tím ženám možnost vybrat si a rozhodnout se, zda se stát matkami. Annamme naisille mahdollisuuden valita ja päättää äitiydestä. Nemají lidé právo rozhodnout se, kde ve světě chtějí žít? Eikö ihmisillä ole oikeus valita, missä päin maailmaa haluavat elää?

Sanakirja