Sanan lukeminen käännös suomi-viro

lugemineVeel üks lugemine kõrvaldaks siin parlamendis tekkinud demokraatiapuuduse. Toinen lukeminen poistaisi sen demokratiavajeen, joka nyt tässä talossa on luotu. Liikmesriigid peavad lisama oma haridusprogrammidesse enne õppurite spetsialiseerumist prioriteetse eesmärgina põhioskuste (lugemine, kirjutamine, aritmeetika) omandamise. Jäsenvaltioiden on huolehdittava perustaitojen (lukeminen, kirjoittaminen, aritmetiikka) omaksumisesta opetusohjelmissa ennen oppilaiden erikoistumisvaihetta. Üks asi, mis muudab ELi tavakodaniku elu tõesti keerulisemaks, on toidupartiide tähistamist või märgistamist käsitleva teabe lugemine ja tõlgendamine. Yksi seikka, joka todella hankaloittaa tavallisten EU:n kansalaisten elämää, on elintarvike-erän tunnistamismerkintöjen lukeminen ja tulkitseminen.

Monenlainen lukeminen lisää tietämystä.
Sujuvan lukemisen omaksuminen edellyttää hyvää käsityskykyä.
Ääneen lukeminen on usein tärkeätä lukutaidottomien tiedonsaannille ja tuo harjaannusta lukijan kielenkäytölle.
Lakialoite hylättiin sen toisessa lukemisessa.
Talousarvion lukeminen edellyttää talouden tunnisterakenteen hallitsemista, muuten sen yksityiskohdat eivät avaudu.
Laskureiden lukemisella saatuja lukemia käytetään usein laskuttamisen perustana.
Sähkömittareiden lukeminen edellytti ennen mittarinlukijan käyntiä kulutuspisteissä.
Äiti, onko minulle mitään lukemiseksi, kun telkkarikin on rikki.

Sanakirja