Sanan krav käännös tanska-englanti

demand
us
Our demands are still on the agenda. Vores krav er fortsat på dagsordenen. Let us be consistent in our demands here. Lad os være konsistente i vores krav her. One demand is missing from our resolution. Der mangler et krav i vores beslutning.
requirementThis case meets all the requirements. Alle krav er opfyldt i dette tilfælde. Safety is of course a high requirement. Sikkerhed er naturligvis et vigtigt krav. It still falls short of my requirements. Den lever stadig ikke op til mine krav.

attention
us
Parliament is fully justified in drawing attention to this requirement. Parlamentet er i sin gode ret til at gøre opmærksom på dette krav. There is one further requirement to which I shall especially draw your attention. Jeg vil gerne henlede opmærksomheden på et yderligere krav. I do ask, however, that attention be paid to red tape when implementing justified demands. Jeg beder imidlertid om, at vi er opmærksomme på bureaukratiet, når vi gennemfører berettigede krav.
claim
us
We support these legitimate claims. Vi vil give vores støtte til disse legitime krav. European Small Claims Procedure (vote) Europæisk procedure om krav af mindre værdi (afstemning) Let us claim our rights as the institution. Lad os gøre krav på vores rettigheder som institution.
demand note
request
us
Some of their requests were met. Nogle af deres krav er blevet opfyldt. Is this request not somewhat mistimed? Er et sådant krav ikke noget ude af trit med virkeligheden? This was by no means an absurd request. Dette var slet ikke noget absurd krav.
requisitiona requisition for clothing, troops, or moneya requisition for a public meeting
solicitation