Sanan lydighed käännös tanska-englanti

obedience
us
Or was it a predisposed obedience towards the Council? Eller var det ivrig lydighed over for Rådet? Consequently, in its haste to show obedience, it dispensed with its traditional right to conduct a proper second reading of the Services Directive. Som følge heraf - i forhippelse på at vise lydighed - gav det afkald på dets traditionelle ret til at gennemføre en andenbehandling af tjenesteydelsesdirektivet. Are we an extension of the national governments, hastening to show obedience by refraining from making essential demands of the Intergovernmental Conference? Er vi de nationale regeringers forlængede arm, og giver vi i forudilende lydighed afkald på absolut nødvendige krav til regeringskonferencen?