Sanan efterladende käännös tanska-espanja

descuidado
negligenteEn este Parlamento, en términos de acceso, somos muy negligentes en relación con los derechos de los discapacitados. Vi er meget efterladende med de handicappedes rettigheder her i Parlamentet, for så vidt angår adgang. No hay más que mirar a lo que ocurrió en Chernobyl que se debió una vez más a una actitud negligente. Man behøver blot at se på, hvad der skete i Tjernobyl, der også kunne tilskrives en efterladende holdning. A veces son las autoridades nacionales las que de hecho están incumpliendo la ley y comportándose de un modo totalmente negligente. Undertiden er det de nationale myndigheder, der rent faktisk lader hånt om loven og opfører sig på en helt og holdent efterladende måde.